¿Cambio climático? La importancia de definir correctamente lo que pasa: ¡Crisis Climática!

0

La frase cambio climático, suena bastante pasiva y amable considerando que los científicos están hablando sobre una catástrofe para la humanidad”, explicaba Katharine Viner, la editora jefe del diario británico The Guardian, “Queremos asegurarnos de que estamos siendo cientificamente precisos y comunicarnos con claridad con nuestros lectores es un asunto muy importante”.

Bajo esa percepción (Aquí podéis leer más a fondo sobre las razones), Viner defendía la opción del diario en favor de una terminología más rigurosa y contundente para describir la situación mundial en el que nos movemos. En ese contexto, la tradicional expresión “cambio climático” dejaría paso a otras como “crisis climática” o “emergencia climática”, entre otras posibilidades.

La decisión no es una novedad en el ámbito del ambientalismo, ya que diversos foros internacionales, en el marco de las propias Naciones Unidas, y otros encuentros y reuniones de expertos de diversos ámbitos relacionados con el medio ambiente, ya se habían pronunciado desde hace tiempo en favor de una nueva terminología. Movimientos como el “Fridays for future” o “Extinction Rebellion” ya han optado por este cambio en el uso del lenguaje. Una tendencia que ha llegado ya a las instituciones y que tiene que ver con decisiones como la del Parlamento británico con la declaración del estado de “emergencia climática” o con diversos pronunciamientos firmados por varias universidades y administraciones.

La Fundeu opina: hay que describir mejor la gravedad de la situación

La Fundación del Español Urgente (FUNDEU), organismo muy atento a la evolución diaria del lenguaje, ha metido baza recientemente en el debate pronunciándose en idéntico sentido. Según el artículo publicado por la institución, “la expresión crisis climática es más adecuada que cambio climático para referirse a la magnitud y a las consecuencias del calentamiento global causado por la actividad humana”.

Analiza la FUNDEU que si bien en los medios de comunicación se viene empleando la denominación cambio climático para aludir al aumento de la temperatura del planeta Tierra provocado por las emisiones de gases de efecto invernadero y la dependencia de los combustibles fósiles, “amplios sectores de la comunidad científica consideran que se trata de una fórmula que no describe con la suficiente precisión la gravedad de la situación actual”.

Según la nueva concepción, en términos lingüísticos, la palabra crisis, que el Diccionario académico define como ‘cambio profundo y de consecuencias importantes en un proceso o una situación, o en la manera en que estos son apreciados’ o ‘situación mala o difícil’, es plenamente válida en este contexto.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here