Disponible gratuítamente en la red con subtítulos en español, ‘Planet of the Humans’.
*El documental fue temporalmente retirado de Youtube debido a un conflicto de la productora de Michael Moore con el fotógrafo británico Toby Smith, quien habría denunciado el uso de imágenes sin su permiso. Durante un tiempo pudo verse en otra plataforma audiovisual, Vimeo, aunque en ese caso sin la opción de subtítulos en español. En la actualidad vuelve a estar disponible en Youtube en la cuenta oficial de Michael Moore.
**Instrucciones para ver Planet of the Humans en español en Youtube:
1.Pulsa sobre el botón para reproducir.
2.Pulsa el botón para subtítulos de la parte inferior derecha.
3.Pulsa sobre la rueda de Configuración que está entre el botón anterior y el logo «Youtube».
4.Bajo la opción «Reproducción» verás la opción «Subtítulos». Pulsa para desplegar la lista. Pulsa sobre la opción «Traducir automáticamente».
El famoso documentalista Michael Moore, conocido y premiado por largometrajes documentales como Bowling for Columbine (por la que ganó el Óscar en 2002) o Fahrenheit 9/11 (por la que recibió la Palma de Oro en Cannes en 2014), es el impulsor y productor del proyecto ‘Planet of the Humans‘, dirigida por Jeff Gibbs.
Como gesto de celebración del 50 aniversario del Día de la Tierra en 2020, sus promotores han decidido difundir el largometraje de forma gratuíta a través de internet. Será durante treinta días desde el 22 de abril de 2020, a través de la plataforma Youtube.
«Generará enfado y debate»
«Es una llamada de atención a la realidad que tememos enfrentar», explica Jeff Gibbs, colaborador desde hace años del propio Michael Moore, que dirige así su primer proyecto. «Está garantizado que generará enfado, debate y una voluntad de contemplar la supervivencia del planeta de una nueva forma antes de que sea demasiado tarde».
‘Planet of Humans’ se estrenó hace unos mses en el Festival de Cine de Traverse City en Michigan. «Hemos ignorado las advertencias y, en cambio, todo tipo de supuestos líderes nos han alejado de las soluciones reales que podrían salvarnos», ha explicado Michael Moore al respecto, asegurando que el filme quiere expresar en definitiva que, pese a la situación actual, como Humanidad, «tenemos la inteligencia y la voluntad de no permitir que esto suceda, pero solamente si protagonizamos inmediatamente un nuevo levantamiento ambiental».
En redes
SURPRISE! I’m bringing you a brand new feature film, right now, just finished, and just posted minutes ago on my YouTube channel! “Planet of the Humans”, executive produced by me and directed by my longtime co-producer, Jeff Gibbs. Check it out: https://t.co/XjUbneDJQe
— Michael Moore (@MMFlint) April 21, 2020